Bergeon S. L’icône: fonction et conservation // Conservation of icons. International meetings of the icon’ working group – Athenes, 1999. –Р.13-14 (фр.).

Статья председателя Совета ИККРОМ посвящена теоретическим и этическим проблемам консервации и реставрации икон с учетом их религиозной функции, а также использования с учетом их исторической и художественной ценностей. Если икона считается «евангелием в образах», то ее четкое, понятное всем изображение вызывает необходимость в специфических восполнениях утрат. Известны различные подходы к консервации предметов культа, имеющих большое символическое значение. Обмен мнениями по этим вопросам между религиозными и светскими сообществами может сблизить их мировоззрения и помочь выработать общие решения. Следует разделить право собственности на иконы и право принятия мер по их реставрации, как это сделано в других областях культурного наследия. Сочетание уважения традиций и принципов профессиональной этики новой дисциплины, какой является консервация-реставрация, возможно благодаря новой манере обмениваться мнениями и знаниями, согласовывать, организовывать работу и участвовать в ней: понятие авторитета заменяется согласием, достигнутым в результате согласования.